Virtual excursion with a DC3

Forum général de Fly! 1/2K & Fly! II (Français/English)

Modérateur : Bureau

Verrouillé
Avatar du membre
Leen de Jager
Messages : 262
Enregistré le : jeudi 6 mars 2003 - 11:31
Localisation : Pay-Bas
Contact :

Virtual excursion with a DC3

Message par Leen de Jager »

Hi friends,

First of all my excuses for writing in english (as always) and I hope one
of my french friends will be so kind as to make a small translation from this topic. :wink:

As you`ll probably know, I am working on a new DC3 repaint wich will contain several cabin views.
In this cabin views I have seventeen seats available for my friends.

I would like to ask you to join me during this virtual trip.
To do this I need photos taken from you sitting in a chair in a little airplane-like position.
Paint Shop Pro will do the rest, with a little help from me :lol:

Please send me your photos so I can make a virtual reunion in the air.

Regards

Leen de Jager

ps
do no forget to mention your favorit drink.
Modifié en dernier par Leen de Jager le mercredi 15 févr. 2006 - 09:08, modifié 3 fois.

Avatar du membre
Leen de Jager
Messages : 262
Enregistré le : jeudi 6 mars 2003 - 11:31
Localisation : Pay-Bas
Contact :

Re: Virtual excursion with a DC3

Message par Leen de Jager »

Please join us??

Image
Modifié en dernier par Leen de Jager le samedi 18 févr. 2006 - 17:04, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Azzurro
ROTW
Messages : 4425
Enregistré le : samedi 1 juin 2002 - 21:52
Localisation : Mougins - France (LFMN-LFMD)
Contact :

Message par Azzurro »

Alors je résume la proposition de Leen (qui s'excuse d'écrire en Anglais): il prépare une version "cabine" du DC3, comportant différentes vues, et il propose à ses amis d'occuper, pour un voyage virtuel, les 17 sièges disponibles à ses côtés.

Il suffit d'envoyer à Leen une photo de vous, assis sur un siège, et dans une posture rappelant la position qu'on occupe dans un petit avion. Paint shop Pro se chargera du reste (avec l'aide de Leen) :D

Et n'oubliez pas de lui indiquer quelle est votre boisson favorite :wink:

Bon, comme je retiens un siège, il n'en reste plus que 16 ! :P
Vieux pécé windows 10 - tablette Samsung pas jeune - Mac iBook antique - Fibre optique (quand même)
---------------
Non licet omnibus volare cum aquilis
Azzurro

Avatar du membre
Leen de Jager
Messages : 262
Enregistré le : jeudi 6 mars 2003 - 11:31
Localisation : Pay-Bas
Contact :

Message par Leen de Jager »

Thank you Gérard for the translation and welcome on-board.( do not forget your personal photo)

About the position in the chair , hold a glass in one hand in a suitable position.

Due to the limitations of the picture not all drinks will be visible :lol: :wink:

Looking forward to welcome my friends.

Leen

Avatar du membre
guesnel
Messages : 2406
Enregistré le : lundi 3 juin 2002 - 06:57
Localisation : MORLAAS ( PAU ), PYRENEES ATLANTIQUES
Contact :

Message par guesnel »

a je vois que Gégé boit du jus de pomme 8) :lol: :lol:
LE VOL RESEAU C' EST SYMPATH
INDICATIF : F6FTH

Avatar du membre
Azzurro
ROTW
Messages : 4425
Enregistré le : samedi 1 juin 2002 - 21:52
Localisation : Mougins - France (LFMN-LFMD)
Contact :

Message par Azzurro »

Excellent mon cher Gilles, et j'ajouterai que vu le beau temps que nous avons en ce moment, je n'ai pas besoin de pépin... 8)
Vieux pécé windows 10 - tablette Samsung pas jeune - Mac iBook antique - Fibre optique (quand même)
---------------
Non licet omnibus volare cum aquilis
Azzurro

Avatar du membre
Azzurro
ROTW
Messages : 4425
Enregistré le : samedi 1 juin 2002 - 21:52
Localisation : Mougins - France (LFMN-LFMD)
Contact :

Message par Azzurro »

Doc Parano a écrit :A propos de pommes et.... de pépins : en voilà un gros ici :!: :roll: :!:
...un gros... canular, sans aucun doute :wink:
Vieux pécé windows 10 - tablette Samsung pas jeune - Mac iBook antique - Fibre optique (quand même)
---------------
Non licet omnibus volare cum aquilis
Azzurro

Avatar du membre
Azzurro
ROTW
Messages : 4425
Enregistré le : samedi 1 juin 2002 - 21:52
Localisation : Mougins - France (LFMN-LFMD)
Contact :

Message par Azzurro »

Ouais ouais, ça je suis au courant, et tout le monde s'accorde pour dire que c'est intéressant dans l'absolu (en pratique, il faudra relancer la machine pour changer d'OS, une manip que nous ne sommes guère habitués à faire). Donc ça peut être un argument commercial intéressant pour Apple: achetez un Mac, et vous aurez le choix entre les 2 OS.
Par contre, l'info du mois dernier parlait d'abandonner MacOSX au profit de Windozz, et là je reste totalement incrédule 8)
Vieux pécé windows 10 - tablette Samsung pas jeune - Mac iBook antique - Fibre optique (quand même)
---------------
Non licet omnibus volare cum aquilis
Azzurro

Avatar du membre
Azzurro
ROTW
Messages : 4425
Enregistré le : samedi 1 juin 2002 - 21:52
Localisation : Mougins - France (LFMN-LFMD)
Contact :

Message par Azzurro »

Doc Parano a écrit :Mon Dieu :!: ......
L'arrivée de la civilisation t'effraye donc tant que ça mon cher Doc, ou bien est-ce l'effet de la défaite à Milan ? :P
Vieux pécé windows 10 - tablette Samsung pas jeune - Mac iBook antique - Fibre optique (quand même)
---------------
Non licet omnibus volare cum aquilis
Azzurro

Verrouillé