TUTO FS2020 : A32NX - Le Tiller

[Stéphane]

Nouveau tutoriel sur Simvol écrit par Pacha35 : A32NX (FBW A320) - Le Tiller.
https://www.simvol.org/articles/tutoriels/a32nx-tiller

[pacha35]

Bonjour,

et je confirme que ça fonctionne parfaitement.

[Crocket]

Il me semblait qu'il y'avait un bug en version française où justement cet axe de mélange 4 n'apparait pas. C'est corrigé sur la toute dernière mise à jour??

[pacha35]

Je n'ai pas vu ce bug qui est effectivement indiqué dans la doc US FBW et l'axe que j'utilise fonctionne très bien en version DEV.

[Crocket]

Mmmm bizare ils me confirment que c'est toujours comme avant... Peut être as-tu configuré initialement en anglais et switché en FR pour faire la capture?

Bref dans le doute si quelqu'un ne trouve pas l'axe ou que ça ne marche pas bien penser à essayer en version anglaise

[pacha35]

Bonsoir,

Mmmm bizare ils me confirment que c'est toujours comme avant... Peut être as-tu configuré initialement en anglais et switché en FR pour faire la capture?

Non, je ne suis pas passé par la version anglaise et j'ai trouvé seul le bon réglage à l'époque où FBW proposait via Github de tester cette manette en décembre dernier (cf mon post du 20/12/2021). FBW ne donnait que l'information sur l'utilisation de l'axe "melange" sans précision. J'ai cherché et trouvé un axe qui fonctionnait, celui indiqué dans le tuto et confirmé, plus tard par FBW.
Il n'est pas utile de passer par la version anglaise, il suffit d'utiliser dans la rubrique "Mélange" "l'axe Melange 4".

Pour info, j'ai aussi testé en avance de phase, le Remote MCDU et le TCAS.

[Crocket]

Etrange on a plein de retours de Français qui ne le trouvent pas cet axe

[pacha35]

Curieux en effet car, quand je prends toutes les options proposées par défaut (ou en affichant "tous") pour le Joystick Airbus onglet "Gestion de puissance/Mélange" j'obtiens ça :



D'ailleurs, l'axe mélange 1 n'est pas proposé pour cette manette, il est possible que ce soit le 4 sur d'autres manettes, encore un des mystères de MSFS.
Donc, si l'axe 4 ne vous est pas proposé, alors oui, peut-être que la solution de passer par une version anglaise est à suivre.

[Crocket]

En principe c'est vraiment l'axe (-100 100) qu'il faut mapper, et c'est là que la traduction française déconne...

En fait le comble c'est que c'est moi qui ai développé le tiller mais j'ai jamais mis msfs en français....

[pacha35]

C'est pas bien ça
En tous les cas bravo pour le développement, le roulage est devenu beaucoup plus facile :D

[Crocket]

Plus facile c'est pas de l'avis de tout le monde :D En tout cas de l'avis de tous les pilotes qualifiés sur A320 c'est exactement aussi pataud et lent que le vrai

[Nx64]

Bonjour à vous tous
Merci pour ce développement et merci Pacha pour vos explications.
J’ai suivi le tuto à la lettre, vous dire que j’ai réussi du premier coup… non, mais avec un peu de patience tout est ok.
Mon MSFS 2020 est en Français avec A32 Nx version développement.
Le Tiller fonctionne correctement et c’est bien pratique.
Meri encore et bons vols à tous
Nx64

[Stéphane]

La version 2 de ce tutoriel est disponible:
https://www.simvol.org/articles/tutoriels/a32nx-tiller